[En] Three sparrows - [Ua] Три горобці

En	Ua
Sparrows. I took these photos last fall. There was a flock of sparrows among the dry branches folded at the end of the garden. We basked in the autumn sun. This photo reminded me of the viewsonic logo))) Sparrows often get in the frame, unlike other birds. But these shots turned out to be something special. They seem to blow with the warmth of the autumn sun.	Горобці. Ці фото я робив позаминулої осені. Сиділа зграя горобців серед сухих гілок складених в кінці городу. Грілися на осінньому сонечку. Це фото чимось мені нагадало емблему viewsonic))) Горобці найчастіше попадають в кадр, на відміну від інших птахів. Але ці кадри виявилися якимись особливими. Вони наче віють теплотою осіннього сонця.

Sparrows. I took these photos last fall. There was a flock of sparrows among the dry branches folded at the end of the garden. We basked in the autumn sun. This photo reminded me of the viewsonic logo))) Sparrows often get in the frame, unlike other birds. But these shots turned out to be something special. They seem to blow with the warmth of the autumn sun.

Горобці. Ці фото я робив позаминулої осені. Сиділа зграя горобців серед сухих гілок складених в кінці городу. Грілися на осінньому сонечку. Це фото чимось мені нагадало емблему viewsonic))) Горобці найчастіше попадають в кадр, на відміну від інших птахів. Але ці кадри виявилися якимись особливими. Вони наче віють теплотою осіннього сонця.

En	Ua
How many of them were hidden there? There are a few in the frame ... In fact, thirty or fifty? And do not say at once - come closer to take off a whole flock.	Скільки ж їх там ховалося? В кадр попадають кілька ... А насправді - тридцять чи пятдесят? І не скажешвідразу - підійдеш ближче злітає ціла зграя.